31º CONGRESO INTERNACIONAL DEL NOTARIADO
DEL 2 AL 4 DE OCTUBRE DE 2025 EN BERLÍN

31º CONGRESO INTERNACIONAL DEL NOTARIADO
DEL 2 AL 4 DE OCTUBRE DE 2025 EN BERLÍN

InterContinental Berlin, Budapester Str. 2, 10787 Berlin
El Congreso comienza en
El Congreso comienza en
Programa
Presidente del Consejo Federal del Notariado Alemán: Notario Dr. Markus Sikora
Presidente del Congreso y Presidente Académico: Notario Prof. Dr. Jens Bormann
Consejero Académico: Notario Dr. Peter Stelmaszczyk
Presidente de la U.I.N.L: Notario Lionel Galliez
Los notarios en el centro de un sistema digital de futuro: realizaciones e innovaciones para acompañar la evolución tecnológica
Las aplicaciones y los servicios digitales influyen cada vez más no sólo en nuestras relaciones sociales, sino también en nuestras relaciones jurídicas. En los últimos veinte años, la profesión notarial ha pasado de la "vieja escuela" a la "nueva escuela". Los notarios de todo el mundo se han fijado el objetivo no sólo de seguir el ritmo de la digitalización, sino también de hacerla avanzar activamente. Sólo así será posible garantizar que el Estado de Derecho y la seguridad jurídica sigan siendo principios clave de sistemas jurídicos probados, incluso en el futuro y en un mundo digital. Acompáñenos mientras notarios de todo el mundo se reúnen con representantes del mundo de la ciencia, de la economía y de las autoridades públicas para debatir la importancia de las nuevas tecnologías para la administración preventiva de la justicia en general y para la profesión notarial en particular. También intercambiarán ideas sobre los retos jurídicos y técnicos y explorarán posibles soluciones para el futuro.
(Alemania)
Los notarios en el centro de un sistema jurídico moderno: ¿qué competencias para acompañar la evolución social y económica?
El mundo en que vivimos cambia constantemente. Aspectos esenciales de nuestra vida en comunidad, como la sociedad y la economía, están sujetos a cambios constantes. El acceso efectivo de todos los ciudadanos a la justicia es, por tanto, un elemento esencial para el buen funcionamiento de una sociedad moderna. En los sistemas jurídicos de la Europa continental, el acceso efectivo a la justicia se garantiza no sólo mediante litigios a posteriori, sino también previamente. Esta administración de justicia denominada preventiva es llevada a cabo tanto por los tribunales como por los notarios. Como titulares imparciales e independientes de un cargo público, los notarios están especialmente próximos a los jueces. En este sentido, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos también ha calificado al notario de "juez sin litigio". Los congresistas podrán esperar debates fructíferos y reflexiones interesantes sobre los distintos modelos de cooperación entre tribunales y notarios en el ámbito de la administración preventiva de la justicia.
(Italia)
Foro sobre los valores del derecho continental: debates y contribuciones sobre las ventajas de la administración preventiva de la justicia proporcionada por los notarios como titulares de un cargo público.
Cada año, la Universidad del Notariado Mundial reúne a jóvenes o futuros notarios de los 92 Notariados miembros de la UINL para su formación académica. El Congreso Internacional de la UINL en Berlín invita a los mejores estudiantes de la Legislatura 2023-2025 a presentar, junto con sus profesores, la síntesis y los resultados de sus trabajos sobre el tema orden público.
BIENVENIDOS A BERLÍN

Estimados Miembros del Consejo General,
Estimados Miembros del Consejo de Dirección,
Estimadas Presidentas, estimados Presidentes,
Queridas y queridos colegas, queridas amigas, queridos amigos,
Es para mí un gran placer y un honor invitarles a Berlín a las próximas reuniones institucionales de la Unión Internacional del Notariado (UINL) del 28 de septiembre al 1 de octubre de 2025, así como al 31º Congreso Internacional del Notariado del 2 al 4 de octubre de 2025. Como ciudad en la que la historia y la modernidad se entrelazan en cada rincón, conocida por su rico pasado y su dinámico presente, Berlín crea un marco único para la reflexión y la innovación y, por lo tanto, ofrece el ambiente perfecto para esta ocasión especial.
El 31º Congreso Internacional del Notariado será una magnífica oportunidad para reunirse, celebrar, intercambiar ideas y experiencias, entablar debates significativos y reflexionar tanto sobre los logros pasados como sobre los retos futuros. Además, tendrán la oportunidad de explorar la vibrante ciudad de Berlín, desde su rica historia y sus icónicos monumentos, como la Puerta de Brandemburgo y los restos del Muro de Berlín, hasta su variada gastronomía y su floreciente escena artística y cultural.
Este evento se celebrará bajo el tema: “EL NOTARIADO EN MOVIMIENTO | Nuevas tecnologías – Nuevas competencias”. Los congresistas de todo el mundo podrán disfrutar de temas apasionantes y, en particular, de un intenso intercambio entre expertos sobre los dos subtemas “Nuevas herramientas – Nuevas fronteras” y “La jurisdicción voluntaria: nuevas competencias al servicio de los ciudadanos”.
Espero poder darles la bienvenida en Berlín.
Atentamente,
Dr. Markus Sikora
Presidente del Consejo Federal del Notariado Alemán

Equipo Congreso BNOTK
¡Esperamos verles en Berlín!
Prof. Dr. Jens Bormann, Dr. Peter Stelmaszczyk, Larissa Oebel, Dr. Julia Mainka, Kim Brisevac, Sabine Schumann
Presentación de la UINL
La Unión Internacional del Notariado (U.I.N.L.) es la asociación internacional que agrupa a las organizaciones notariales profesionales del notariado latino. Fue fundada en 1948 con ocasión del primer Congreso Internacional del Notariado Latino celebrado en Buenos Aires y cuenta actualmente con 92 notariados miembros de los cuatro continentes.
El notariado latino es un elemento fundamental de los sistemas jurídicos de Derecho civil de todo el mundo. Tiene sus orígenes en el derecho civil romano y se caracteriza por el concepto del notario como titular neutral e independiente de un cargo público en el ámbito de la administración preventiva de la justicia. En esta calidad, los notarios defienden los intereses de los ciudadanos y las empresas, así como los de la sociedad en su conjunto.
La U.I.N.L. tiene como objetivo promover los principios fundamentales y el valor añadido del notariado latino a nivel internacional. Facilita y fomenta la cooperación y los intercambios entre los notarios de todo el mundo, fortaleciendo así la profesión notarial. Su papel consiste también en defender las posiciones comunes de sus miembros ante organizaciones internacionales como la OCDE, el Banco Mundial y las Naciones Unidas.